Cartoons

Андрей, он себе только Анимехи писал. Контакта ещё с 2010 года уже нет. На хабе нашем с ним списывался, сейчас он там не появляется.

Ну что ж, всё равно интересно. Интересно, что черепах-таки развозили по городам, а не только ретранслировали. А городов-то у нас немало. Вот только не могу себе представить, кто, где и каким образом переписывал все эти многочисленные сериалы в режиме реального времени! Для каждого региона, для каждого города, каждого канала! Это ж ведь не болванку копирнуть! И интересно, что были ещё вот такие случаи "слива" профессионального материала частным лицам. Я так понимаю, через знакомства/связи?

Андрей, Ну я думаю, что врятли все все все региональные каналы заказывали перезапись. А то что проф материал попал Барсу - это делалось за деньги. Насколько я знаю на НТН-4 с этим проблем вообще небыло. Можно было придти и попросить чегонибудь записать.
Жаль сравнить исходники Мистерии по VHS записям нельзя. Тогда было бы понятно, истинные у них бетакамины или просто перезапись.

Хех, а ты ещё удивляешься, почему канал закрыли. Это ж ведь незаконное распространение, как-никак. Неужели каждому встречному "сливали", кто ни попросит??? Тогда можно предположить, что всё это где-нибудь да осело. Зачем доходные вещи уничтожать?

Андрей, Ну в первые года точно такое было. Начиная с 2000ых вроде перестали сливать.
Сейчас сложно чтото предполагать. Если бы мы знали, что в будущем будем охотниками за правдой, то решили бы все вопросы ещё тогда. А ведь тогда их решить наверняка можно было куда проще.
Я даже больше чем уверен, что большинство мультсериалов с тех годов (тот же старый дубляж диснея на Останкино), просто попусту гденибудь валяются в закоморках и никуда они не девались.

Просто я только и слышу вокруг: "Вот, у нас по местному каналу черепашек крутили". Между прочим, я недавно выяснил из архивных програмок, что в Ростове продолжали показывать черепах и после ухода "2х2" из эфира в 1997 году. Можно, конечно, предположить, что это был приём телесигнала от АСТ (Ассоциация Спутникового Телевидения), которая принадлежала "2х2". Но после твоей инфы могу предположить, что и у нас крутили черепашек с местных кассет.




Да, но и сейчас теоретически можно общаться с людьми, непосредственно участвовавшими во всей этой вакханалии.




Не скажи. Запросто могли затереть кассеты для дальнейшей эксплуатации. И потом, почему это одни сезоны/сериалы никуда не терялись и до сих пор эксплуатируются, а другие "где-нибудь валяются"?

Андрей, я например пока ломал голову в какие года и кто перелопачивал видео ряд в Сейлорах - смог расставить все точки над "и". По 2x2 и 31 каналу показывали 3 сезона с объявлениями Андреева постоянно. Да и везде так крутили пока аниме не перебралось на ТНТ.

"Первый показ"
В 1 и 2 сезоне сделали эндинг из первого сезона + прикрутили в него кадры из разных серий и во всю мелькали надписи - Сэйлор-Мун Луна в Матроске и Сейлор-Мун снова с нами, Смотрите по Будням в 16:30. + В начале заставки убрали голос Андреева (Тут подробнее - http://www.youtube.com/watch?v=hl4BWGKq7cE). В 3 сезоне увы не помню был ли голос Андреева, но смело могу предположить, что нет, так же в титрах были строки Сейлор-Мун Супер Воин, Смотрите по будням в 16:30.

"Второй Показ"
С голосом Андреева - та же схема. Небыло ни где.
В эндингах 1-2 сезонах поменяли картинки и надписи написали другим шрифтом. + Теперь было написано Смотрите по выходным в 10:00. (или 10:30). В 3 сезоне тоже в энде сменились надписи и время. В первых сериях (10-12 где то) 4 сезона играла Немецкая музыка поверх первого Опенинга и был опять эе энд из первого сезона с русскими надписями, где были написаны реальные Авторы аниме и в конце надпись, что озвучено СВ-Дубль (кажется, возможно СВ-Кадр).

"Последующие Показы"
Эндинг в первых 3х сезонах сносили к чертям сразу после слов "На русский язык фильм озвучен фирмой 2x2 телемаркет". Теперь ВНИМАНИЕ! Голос Андреева в 3 сезоне вернулся! Надо же!. В 4 сезоне теперь в заставке постоянно играла оригинальная тема без слов вместо немецкой.

Вот таких вот велосипедов понаизабретали. Так же у меня есть 4 пиратских кассеты, где Сэйлоры нагло(это как бе я намекаю, что криво) переписаны с оригинальных 2x2шных бетакамин.


Просто, как я помню, на канале Ностальгия просили показать первые выпуски Зова Джунглей. Они упорно отвечали, что записей в телецентре не сохранилось.. однако потом вдруг из неоткуда нашлись 5 выпусков, причём среди них есть самый первый.

Не уверен, что правильно понял, о чём конкретно идёт речь. У меня есть записи третьего сезона, именно с первого показа на ТНТ. В начале опенинга Андреев объявляет название сериала, в начале эндинга - информацию об озвучке.

Largo, он в начале говорит - "Телеканал 2x2 и телевидение Японии представляет многосерийный мультипликационный фильм"??
Название он во всех показах объявлял. А вот перед названием диалог был не всегда.

ALEKS KV
Что верно, то верно.

_________________
Ищу исходники серий МГ дубляжа 10г (27Б - Беспокойные гости и 56 - И снова Малиновый мститель) + Гуфи от 1 канала (Каникулы на планете Земля (15.08.10г) + серия ЧП - Два плаща от 1 канала (27.03.10г). Если у кого есть, то поделитесь пожалуйста.

Опененги и эндинги - это отдельный разговор. Каналы постоянно их перекраивают перед трансляциями.

Странно вот ещё что. "Мистерия" убрала русскую черепашью песню на своих DVD. Сразу же возникает мысль, что заставку взяли с первой серии (так как первые три сезона озвучивал "Твин", не дублируя песню) и вставляли во все последующие. Однако безусловная некомпетентность тех, кто готовил релиз, никак не согласуется с тем, что ровно с нужной серии 4-го сезона видеопоток заставки меняется, как и полагается. Не верится, что они следили за сменой заставки (и вообще за чем-либо следили), готовя релиз. Тогда возникает мысль, что видеопоток заставок оставили без изменений вообще, а переставили только звук. Но неужели эти неграмотные люди синхронили английскую песню под русскую в каждой серии, а затем резко возвращали дубляж? В это тоже верится с трудом. И потом, видеопоток эндингов вроде бы правильный, но не везде: на двойной серии про черепахолоидов эндинг остался стандартным, хотя это неправильно.

Да, говоря о компетентности, стоит упомянуть, что на одну из серий 7-го сезону они вообще забыли заменить русскую песню - единственную во всём их релизе.

Кто-нибудь может объяснить, что это за черепахи в сетке? Что это значит?


http://www.vsetv.com/schedule_channel_7 ... 04-30.html

Если речь идёт о черепах ниндзя по выходным, то это мультсериал 2003 года и стартовал он там с 6 сезона, 29 апреля была 125 серия "Clash of the Turtle Titans".
Так что, это не тот сериал который мы ждём и можем "спать спокойно".

_________________
Ищу исходники серий МГ дубляжа 10г (27Б - Беспокойные гости и 56 - И снова Малиновый мститель) + Гуфи от 1 канала (Каникулы на планете Земля (15.08.10г) + серия ЧП - Два плаща от 1 канала (27.03.10г). Если у кого есть, то поделитесь пожалуйста.

В принципе, я был почти уверен в этом. "Вокруг света" принадлежит "Централ Партнершип", черепахи-2003 - тоже. Да и "Доверие" уже не то, что показывало "Маленьких пони", а перезапущенное.