Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 10-05, 10:13

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 290 ]  На страницу Пред.  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 20  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-04, 16:16 
Не в сети
Любитель
Любитель

Зарегистрирован: 20-07, 18:05
Сообщения: 19
Откуда: Тула
Народ, я конечно не по теме несколько, просто из кассет, кроме части серий "Жизнь с Луи", которая давно уже есть в гораздо более лучшем качестве, мультсериалов на кассетах особенно нет.
А, ну ещё "Земля до начала времен 1" с дубляжом, но это я уже выложил

НО ОЧЕНЬ ищу "Водный мир" с переводом СТС. Может завалялось у кого?

_________________
особенно ищу!!!!!
м/c Приключения Базза Лайтера из звездной команды


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-04, 16:19 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13-11, 01:26
Сообщения: 187
Откуда: Тюмень
вот звук к серии Лонгшот, звук взят с САТ-рипа, сам рипал с СТС, если нужны ещё какие серии, звякайте, но успел записать не всё, тока 63 серии...
http://rghost.ru/1324932


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-04, 21:41 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-07, 18:30
Сообщения: 85
Откуда: Зеленоград
Алексис писал(а):
zeo5
Постараюсь. Надо выделить денек, чтобы перебрать кассеты. Надеюсь, она еще и у меня и я туда ничего не записал, а то будет обидно.

Хорошо, спасибо, будем ждать с нетерпением... ну и если
Цитата:
я вам скажу что по мультсериалам Марвел готовится кое-что ОЧЕНЬ грандиозное. вроде у нас все дорожки есть.

То и этого дождемся! :cool:
heartless53 писал(а):
вот звук к серии Лонгшот, звук взят с САТ-рипа, сам рипал с СТС, если нужны ещё какие серии, звякайте, но успел записать не всё, тока 63 серии...
http://rghost.ru/1324932

Спасибо конечно... но это не то, все ждут и хотят дорожку от Рентв этой серии, а не СТС..., поэтому пока все еще в поиске! :sad:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 09:11 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13-11, 01:26
Сообщения: 187
Откуда: Тюмень
дак озвучка одна и та же, вроде как...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 10:25 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
heartless53 писал(а):
дак озвучка одна и та же, вроде как...

Не, у СТС дубляж, у Рен-ТВ синхрон. Правда, я не уверен, что перевод делали именно для Рен-ТВ, т.к. по FoxKids его еще раньше показывали (примерно в 1999/2000 уже вовсю продавались кассеты). Или... когда их показали по Рен-ТВ в первый раз?

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 11:53 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-01, 10:53
Сообщения: 664
Откуда: Новосибирск
Алексис, по Ren-TV вроде первые раз показывали в 2002-2003 годах, хотя может ошибаюсь, поскольку практически всё с фокса на Ren-TV перескочило.

P.S. На заметку. Не путай каналы Ren-TV и Рен-ТВ. Это два совершенно разных канала. Ren-TV жил до 2006 года, Рен-ТВ (2006-2009г), РЕН (2010г).


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 12:54 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
ALEKS KV писал(а):
Не путай каналы Ren-TV и Рен-ТВ. Это два совершенно разных канала.

Угу, такие же разные, как ОРТ и Первый канал. Им, конечно, это важно, поскольку они документы подписывают, а мне, как рядовому зрителю, от этого ни жарко, ни холодно.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 17:08 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
Алексис писал(а):
Правда, я не уверен, что перевод делали именно для Рен-ТВ, т.к. по FoxKids его еще раньше показывали.

Заказчиком в любом случае был Fox Kids:
http://www.telesputnik.ru/archive/70/article/26.html

ALEKS KV писал(а):
Не путай каналы Ren-TV и Рен-ТВ. Это два совершенно разных канала.

Это абсолютно одно и то же, просто под разными вывесками. Вот ТРК "Останкино" и ОРТ - действительно разные организации.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 18:44 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
ALEKS KV че за берд!? :sad: ЭТО ОДИН И ТОТ ЖЕ КАНАЛ!! Просто начинка поменялась.. выражаемся правильно!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 22:34 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-01, 10:53
Сообщения: 664
Откуда: Новосибирск
Не знаю как для кого, а для меня Ren-TV и Рен-ТВ всегда будут разными каналами. Причём тут тоже организация поменялась. Сейчас там совсем другие люди работают.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-04, 23:24 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
ALEKS KV
Скажем, на ТНТ сейчас тоже работают совсем не те люди, что в 1998 году, и наполнение эфира тоже радикально отличается. Но было бы странно считать, что ТНТ и ТНТ - разные каналы. Хотя отличие от ситуации с РенТВ только в том, что Петренко в 2002 г. не стал видоизменять название канала, а Орджоникидзе в 2006 г. это сделал.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-04, 09:54 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-01, 10:53
Сообщения: 664
Откуда: Новосибирск
Largo, Ну... В общем то да. Так оно и есть.
ТНТ тоже сильно поменялся, ну его просто никак не назовёшь по другому, а в случае с ren-tv это возможно. Поэтому я так и делаю.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-04, 10:50 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Да ладно вам, народ! Нашли из-за чего спорить ))

И это... извините за ложную тревогу Изображение кассету так и не нашел, увы.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-04, 00:05 
Не в сети
Любитель
Любитель

Зарегистрирован: 20-04, 00:41
Сообщения: 24
Откуда: Украина, Луганск
из всего что есть, можно выделить "Зигфрид и Рой - властелины невероятного"(это полнометражный мультик, но своего рода тоже раритет),остальное уже давно есть на сайте. Обалденный мульт, думаю видели его не многие или я ошибаюсь?

(помогите с оцифровкой, я с удовольствием залью) :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15-05, 09:08 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14-05, 15:09
Сообщения: 10
Откуда: Новосибирск
Вот что у себя из кассет нашел, может что нужно кому:
- Олимпийские игры Гуффи
- 2 кассеты Том и Джерри
- Лесной Дятел и его друзья. Часть 1 (Woody Woodpecker)
- Мультфильмы Текса Эйвери (Сборник 2 и Сборник 3)
Все мульты с одноголосым переводом (естественно везде разным)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 290 ]  На страницу Пред.  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 20  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB