Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 21-07, 20:04

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 33 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Камень сновидений
СообщениеДобавлено: 30-04, 19:40 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
Камень сновидений (Сонный камень) / The Dreamstone

Изображение

Год выпуска: 1990
Страна: Великобритания
Продолжительность: ~ 25 мин
Жанр: Анимация, Детский, Приключения, Комедия, Семейный.

Режиссер: Майкл Юпп

В ролях: Peter Craze, Jackie Clark, John Franklin-Robbins, Melvyn Hayes, Nancy Handry, Anthony Jackson и другие.

Описание: У каждого эпизода Сонного Камня практически идентичный сюжет – Зордрак инструктирует своих прихвостней по проникновению в страну Сновидений, чтоб украсть, самое дорогое и ценное что есть на земле, - сонный камень и уничтожить его. Тогда в мире воцарятся кошмары, и никто не будет счастлив. Ученый, светило Велфидской науки, Ургор разрабатывает очередное приспособление (раствор который делает урпанов невидимыми, механическую змею, дирижабль, яйцо смерти и т.д.) которое должно помочь урпанам Фрицу и Наку и их предводителю сержанту Блобу выкрасть сонный камень. Им противостоят Руфус и Эмберли – маленькие храбрые нупы, Составитель снов со своей храброй рыбкой Альбертом, племя Вутов и их предводитель Пилдит.

Серии: 01-03
Качество: DVDRip
Размер серии: ~ 250-300 мб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТРК Останкино
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1301 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng

01. The Dreamstone

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть
скачать 4-ю часть


02. Into Viltheed

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


03. The Knitted Balloon

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


Серии: 04-06
Качество: DVDRip
Размер серии: ~ 250-300 мб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТРК Останкино
_______: Профессиональный (полное дублирование) РТР
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1312 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио 3: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng

04. The Invisible Blob

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


05. The Voice Of Zordrak

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


06. Albert Is Fishnapped

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


Серии: 07,09
Качество: TVRip
Размер серии: ~ 250 мб
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) РТР
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1315 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng

07. The Shrinking Stone

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


09. Too Hot to Handle

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


Серии: 08,10-12
Качество: VHSRip
Размер серии: ~ 250 мб
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) РТР
Видео (08,10,12 серии): 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1274 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Видео (11 серия): 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1378 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng

08. Blob's Incredible Plan

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


10. The Daydream Bubble

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


11. The Statue Collection

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


12. Agorrible Attack

скачать 1-ю часть
скачать 2-ю часть
скачать 3-ю часть


з.ы. В 12 серии в русской дорожке перевод тока до 13 мин, в английской дорожке, поверх английского языка румынская одноголоска.

Скрины:
DVDRip
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение

TVRip
ИзображениеИзображениеИзображение

VHSRip
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение


Над релизом работали:

aida-club...... Предоставила русский звук ТРК Останкино для 1-6 серии
Mourish25.... Предоставил русский звук РТР для 4-12 серии.
JonEA .......... Синхронизация и сведение звука, предоставил tvrip'ы 7,9 серии vhsrip'ы 8,10 серии.
Deman ......... Предоставил dvdrip'ы 1-6 серии.
ROFOL.......... Предоставил vhsrip'ы 11-12 серии.

Пароль на архивы смотри в специальном разделе.


Последний раз редактировалось JonEA 12-05, 11:38, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 19:07 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-03, 06:26
Сообщения: 240
Откуда: Екатеринбург
даже не помню такого мультсериала, когда его показывали?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 19:18 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
manhunt
Согласно википедии по Останкино в 1991 году а по РТР незнаю.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 20:39 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Лепота! :) Спасибо!

На "Останкино" озвучили только 6 эпизодов, а РТР показали все серии? Это достоверная информация?
Продолжение релиза планируется?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 21:27 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08-04, 10:53
Сообщения: 11
Откуда: Ростов-на-Дону
по названию не вспомнила, а вот скрины мне напомнили этот мульт.
Спасибо за проделанную работу!!!

_________________
Ищу мультсериал "Блаффины" (The Bluffers)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 23:01 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-06, 18:53
Сообщения: 95
Откуда: Ростов-на-Дону
Спасибо за релиз!!!
А сколько всего сезонов?

_________________
Каждый человек способен на многое, но не каждый знает, на что он ​способен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 23:03 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Mortal
Судя по всему 4:

Season 1 (1990)
(1) The Dreamstone
(2) Into Viltheed
(3) The Knitted Balloon
(4) The Invisible Blob
(5) The Voice Of Zordrak
(6) Albert Is Fishnapped
(7) The Shrinking Stone
(8) Blob's Incredible Plan
(9) Too Hot To Handle
(10) The Daydream Bubble
(11) The Statue Collection
(12) Argorrible Attack
(13) Megattack

Season 2 (1992)
(14) The Nightmare Stone
(15) Zarag
(16) Urpgor's Island
(17) RoboBird
(18) The Dark Side
(19) Albert's Ailement
(20) The Monster
(21) Spildit
(22) Wildit's Whistle
(23) Sport's Day
(24) Frozen Assets
(25) Bottle Harvest
(26) Return of the Nightmare Stone

Season 3 (1993)
(27) The Return
(28) Electric Eggs
(29) The Moon of Doom
(30) Zarag Rules
(31) The Dream Beam Invasion
(32) Urpgor's Auntie
(33) Wottles
(34) The Mirror
(35) Spildit's Birthday
(36) A Day Out
(37) Urpgor's Great Adventure
(38) The Neemod
(39) Mr Blossom's Present

Season 4 (1995)
(40) Auntie Again
(41) The Substitute
(42) The Stowaways
(43) Trouble With The Miners
(44) The Basilic
(45) Dreambubble Mixture
(46) Little Urpip
(47) Horrible Argorrible
(48) Hod
(49) The Jolly Bird
(50) Planet Prunus
(51) The Spider-Mobile
(52) Urpjaws

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 23:19 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
Bunny писал(а):
На "Останкино" озвучили только 6 эпизодов, а РТР показали все серии? Это достоверная информация?

Вот чего незнаю того незнаю, судя по серием те которые выложили то 4 сезона в озвучке РТР точно показывали а вот на счет Останкино незнаю.

Цитата:
Продолжение релиза планируется?

Если всем понравится, то продолжу поиски серий и делать другие сезоны.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 23:22 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-10, 01:18
Сообщения: 455
Откуда: Москва
Спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-05, 23:23 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Женя
Еще бы не понравится! :) Приятный полноценный сюрприз.

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-05, 01:07 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 00:29
Сообщения: 692
Откуда: Ростов-на-Дону
На Останкино действительно показали только 6 эпизодов - это точно. А вот насчёт РТР у меня информации нет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-05, 01:09 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 21-12, 03:06
Сообщения: 199
Откуда: Зеленоград
Спасибо всем,кто принимал участие в релизе:)Этот мульт будет выложен на мультреактор или на рутрекер?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-05, 08:00 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-03, 06:26
Сообщения: 240
Откуда: Екатеринбург
Это только у меня пишет на все файлы, что они всё ещё заливаются и вы даёт ошибку?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-05, 11:26 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
manhunt
multi-up походу глючит, т.к вчера когда залил проверил все файлы были залиты, а чейчас что-то странное у них на сайте творится.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-05, 22:16 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
На РТР были показаны все серии. Мультсериал шёл с 31 августа 1995 года по 18 января 1996 года, со вторника по четверг примерно (время начала плавало) в 11.45 и 17.45 (в январе вечерний повтор отменили). До "Камня сновидений" в том же утреннем слоте шли "Бременские музыканты", после - "Волшебный школьный автобус".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 33 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB