Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 27-07, 02:42

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 63 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-11, 03:03 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-08, 19:22
Сообщения: 86
Откуда: Moscow
Beth писал(а):
замечательный, прикольный мультик. :mrgreen: здорово, что есть возможность его вспомнить. этих героев тоже рисовала, правда, только Жу-Жу и Миледи. :mrgreen:


А я в основном самого Дартаньгава. Даже из пластилина с братиком лепили и играли! :grin:

_________________
http://mylenecolie.net


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-11, 16:42 
спасибо большое за этот сериал! Уменя сынишка младший 5ти лет ввосторге от Дартаньгава! :grin:


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 26-11, 23:03 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-11, 23:00
Сообщения: 51
Откуда: Москва
Класс! Давно этот мульт невидел. Даже позабыл о нём. А вы вот взяли и напомнили. Спасибо огромное!+)

_________________
P.S.: бла бла бла.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: ура!)))
СообщениеДобавлено: 11-12, 08:32 
с огромной радостью качаю ради того чтобы вспомнить заглавную тему этого мультика, уж очень она мне понравилась в детстве..))))
спасибо!

з.ы. вот только чудо-доступ получу к разделу с паролями..)))


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: ура!)))
СообщениеДобавлено: 11-12, 10:37 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
davis писал(а):
с огромной радостью качаю ради того чтобы вспомнить заглавную тему этого мультика, уж очень она мне понравилась в детстве..))))


Готов тебя огорчить этот мульт выкладывается без начальной и конечной заставки!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-12, 14:53 
ууух(((( а как же быть? где взять?


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12-12, 23:36 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-11, 23:00
Сообщения: 51
Откуда: Москва
davis
Здесь можно посмотреть.)

_________________
P.S.: бла бла бла.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 03:12 
minik
хмм.. ))) а точно это она? может в русском издании был ремикс?)))))))))))) а то как-то реально не вспоминается ни капли... как будто другая мелодия абсолютно была..


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 08:41 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-08, 19:22
Сообщения: 86
Откуда: Moscow
Да нет, просто тот вариант что у нас крутили - пелся на другом языке другими людьми. Поэтому и мелодия кажется другой. :roll:

_________________
http://mylenecolie.net


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 11:17 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
Наш вариант был на немецком :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 15:58 
а нету ссылочки на наш вариант?))


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 17:15 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
davis писал(а):
а нету ссылочки на наш вариант?))

Нету, пока не делал...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 18:53 
Не в сети
Активист
Активист

Зарегистрирован: 29-07, 07:40
Сообщения: 56
Откуда: Москва
Странно, но при первом просмотре Д`Артаньгава именно это, извиняюсь, кваканье показалось мне до боли родным и знакомым :))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 20:17 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Хочу сразу все объяснить, начальная заставка дартаньгава в то время была на 2 языках! По 2х2 как Titus писал была на немецком, потом когда мульт был на каналах ртр и тв6 она была на испанском! От себя хочу сказать что заставка на русском не очень и ее лучше не слушать!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-12, 18:57 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-08, 19:22
Сообщения: 86
Откуда: Moscow
А мне казалось что и на 2х2 (в начале 90-х) тоже была на испанском.. :neutral:

_________________
http://mylenecolie.net


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 63 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB