Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 20-10, 22:10

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Как склеить 6 дорожек в 5.1 Surround?
СообщениеДобавлено: 21-11, 00:52 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 00:29
Сообщения: 692
Откуда: Ростов-на-Дону
Господа-синхронисты! :) Такой вот вопрос. Разложил 6-канальную звуковую дорожку к фильму на 6 wav'ов, с целью подредактировать закадровый перевод в центральном канале. Всё сделал в Вегасе. Как теперь сложить 6 дорожек с обновлённым центральным в один многоканальный .wav? Там какая-то хитрая процудера с распределением каналов каждому wav'у нужна, но я не в курсе. Подскажите, плиз!

P.S. Мне нужно получить на выходе именно готовый WAV, чтобы потом с ним провернуть ещё одну нехитрую операцию, после чего вшить непосредственно в фильм.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 16:01 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
А куда 6 дорожек готовишь?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 16:26 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
Bunny какие нафиг 6 дорожек? Дорожки и каналы это не одно и тоже. :!: :!:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 18:54 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 00:29
Сообщения: 692
Откуда: Ростов-на-Дону
Вопрос решён! Спасибо SergoLeone! :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 21:39 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
А можно инструкцию в студию? А то мне тоже интересно )) - мало ли, чего в жизни понадобится!

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 21:52 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 00:29
Сообщения: 692
Откуда: Ростов-на-Дону
Алексис писал(а):
А можно инструкцию в студию? А то мне тоже интересно )) - мало ли, чего в жизни понадобится!

Инструкция, а именно "Конвертация из формата WAV".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 22:16 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Спасибо.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-11, 11:31 
Не в сети
Любитель
Любитель

Зарегистрирован: 20-07, 18:05
Сообщения: 19
Откуда: Тула
Да, полностью согласен - сам пользуюсь этой интрукцией. Ед., могу добавить прогу AC3 Tools Pro - интерфейс элементарный, и если нужно побыстрее оценить результат, она может подойти лучше Sony Vegas - в AC3 Tools Pro пики не строятся
И ещё момент - чтобы совсем не трать время на кодинг, можно перегнать с помощью проги, указанной в инструкции, в DTS - поскольку в этой проге можно указать время - скажем с 1ч:00мин по 1ч:05мин, и получить семпл, по которому можно оценить качество и, что нередко требуется, соотношение оригинальной, закадровой речи и фоновых шумов (музыки)

_________________
особенно ищу!!!!!
м/c Приключения Базза Лайтера из звездной команды


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB