Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 29-03, 08:55

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 57 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-02, 03:49 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-01, 23:39
Сообщения: 38
Откуда: Тосно
Bunny писал(а):
...
StiviDgi
...
Ау, люди! Ау! Хоть один хоть одну дорожку куда-нибудь выложит все-таки?


StiviDgi писал(а):
Список серий:
1. Case of the Killer Pizzas / Die monsterpizzas
2. Enter: The Fly / Die Duftfalle
3. Invasion of the Punk Frogs / Die Frosche Kommen
4. Teenagers from Dimension X / Die fliegenden Teenager
5. New York's Shiniest / Die Robotergefahr
6. Splinter No More / Der Schlussel zur Macht
7. The Maltese Hamster / Eine Stadt geht in die Luft
8. Cowabunga Shredhead / Original oder Falsh


Перевод студии "Экшн" - Ленинград" (немецкая подложка)
Переводчик неизвестный :sad:

http://dl.dropbox.com/u/2784628/Sound/T ... HS%29.flac ~3 часа (495.18 MB)

Извиняюсь, но тогда никто не говорил, что нужен звук. За темой последние месяцы не следил, поэтому только на этой неделе увидел сообщение, как смог, оцифровал, залил, потребуется синхронизация и подчистить от шума, в последней серии в двух местах в течении одной-двух секунд нет звука, вместо него реклама :sad: не знаю, как так могло получиться :( :sad: :sad:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-02, 11:11 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
:razz: :razz: :razz: ОГО! СПАСИБО! :wink: :wink: :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-02, 15:43 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Так что, товарищи, вы видите, как порою полезно встряхнуть стариной..., т.е. старинными темами форума. :)
StiviDgi
Друг, спасибо!

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-02, 02:39 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-01, 23:39
Сообщения: 38
Откуда: Тосно
SerGoLeOne, Bunny, пожалуйста :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09-04, 22:41 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Цитата:
Перевод студии "Экшн" - Ленинград" (немецкая подложка)
Переводчик неизвестный :(

Кто-нибудь синхронит? Подскажите, пожалуйста, где можно скачать немецкие rip'ы?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-07, 15:57 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-05, 17:16
Сообщения: 110
Откуда: Сибирь
Здравствуйте!
У меня есть такие:
1. Cowabunga shredhead,
2. New York's shiniest,
3. Super Bebop & Mighty Rocksteady
4. Mutagen Monster.
Оцифровать звук - не проблема.
Качество звука вполне приемлемое, уровень шума не слишком высок.

_________________
Мне бы Гайвера всего озвучить, а там посмотрим...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-07, 11:03 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
цифруй, хоть и первые 2 у меня есть, но может у тебя качесто лучше


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-07, 12:59 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-05, 17:16
Сообщения: 110
Откуда: Сибирь
К концу недели точно жди. А может и раньше.

_________________
Мне бы Гайвера всего озвучить, а там посмотрим...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-07, 17:55 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
не ко мне, а к Алексису отсылай ссылки


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-07, 19:46 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
AleXounDirector
Спасибо! ;)

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15-07, 00:09 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-05, 17:16
Сообщения: 110
Откуда: Сибирь
Сообщение принял. Конец связи.

_________________
Мне бы Гайвера всего озвучить, а там посмотрим...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-11, 21:39 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Есть ли какие-либо изменения по данной теме???
У кого еще дорожки есть в авторском переводе, пишите в этой теме.

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 57 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB