Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 19-10, 23:26

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 74 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-05, 17:56 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
coolman95 писал(а):
Я бы хотел узнать, deman когда здесь появятся следующие мультсериалы :
Дикие коты или команда отчаянных трапперов
Непобедимая принцесса Шира
Хи-мен и властелины вселенной
Зорро (1997)
Джонни квест


Дикие коты наверно на этой неделе будет релиз. Ширы и Хи-мена не будет, он на торрентах есть. Про зорро SergoLeone ответил, а джонни квеста не знаю, стоит чего-то делать ведь весь он на русском есть на торрентах, но я подумаю стоит vol1 делать на русском или нет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-05, 18:33 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-01, 10:53
Сообщения: 664
Откуда: Новосибирск
deman
На русском делать надо! Те серии, что я на торрент выложил не все полные. Там в 6 или 7 сериях косяки есть.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-05, 20:47 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
А что на счет горца, когда можно его ожидать?

З.Ы. deman Если надо я наложил озвучку на Горца с кассет от ЕА могу залить куда-нибудь само видео с озвучкой либо отдельно озвучку для серий:

1x05 - The Suspended Village
1x06 - Exodus
1x07 - The History Lesson
1x08 - The Cursed
1x09 - The Valley of the Thorn Pods


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-05, 20:58 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Горцем планируем очень скоро заняться. У меня есть все 12 серий в переводе от ЕА, так что не надо, но спасибо за помощь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23-05, 14:33 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
deman
Скажи, пожалуйста, а "Дикие коты" будут с 2-мя или 3-мя звковыми дорожками? Просто у Алексиса есть звук с пиратских кассет к некоторым сериям.
И по поводу "Джонни Квеста" - английские дорожки в релизе планируются?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23-05, 14:41 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Коты будут с 2-мя дорогами, т.к. из четырех серий мне удалось у него скачать только 3, поэтому мы не стали их накладывать. Джонни квеста я вообще не планировал делать на данный момент.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23-05, 23:19 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
deman писал(а):
Коты будут с 2-мя дорогами, т.к. из четырех серий мне удалось у него скачать только 3

Эм... ну, вообще-то, я потом предлагал залить дороги, но мне сказали, что все уже есть и ничего не надо. Не помню, кто точно, т.к. мне по этому поводу несколько человек писали, но возможно это был Goldsword.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-05, 01:12 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 00:29
Сообщения: 692
Откуда: Ростов-на-Дону
В первый день лета - 1-го июня, состоится долгожданный релиз 4-го сезона "Черепашек-Ниндзя" в дубляже 2х2! Не пропустите! :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 25-06, 21:42 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Хочется поинтересоваться, будет ли релиз м/с "Война Гоботов" в ближайшее время или вообще?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 25-06, 22:02 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
В первых числах сентября мы вас порадуем этим мультом.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 25-06, 22:11 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10-01, 21:30
Сообщения: 166
Откуда: Новосибирск
ура ждемс с нетерпением :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-07, 13:13 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 14-08, 16:28
Сообщения: 160
Откуда: Украина.
Вот за это спасибо! И низкий поклон за труды!

_________________
-- Поехали! - скомандовала крыша Оптимуса Прайма...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-07, 21:14 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22-10, 18:42
Сообщения: 21
Откуда: Москва
deman писал(а):
В первых числах сентября мы вас порадуем этим мультом.


вы нас порадуете теми сериями что здесь были
или нашлись записи с телеканала останкино?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-07, 21:20 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Я же показывал скрины с телеканала останкино в этой теме http://cartoons.flybb.ru/topic490-135.html . Значит будут в переводе этого канала.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-07, 21:24 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22-10, 18:42
Сообщения: 21
Откуда: Москва
deman писал(а):
Я же показывал скрины с телеканала останкино в этой теме http://cartoons.flybb.ru/topic490-135.html . Значит будут в переводе этого канала.


спасибо за ответ, буду с нетерпением ждать,
и главное постараться получить доступ к паролям :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 74 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB