Команда Ghostbusters.flybb.ru в сотрудничестве с порталом Cartoons.flybb.ru представляют:
Настоящие охотники за привидениями / The Real Ghostbusters
(Season 2, 1987)
Годы выпуска: 1986-1991
Страна: США
Жанр: Фантастика, приключения
Количество сезонов: 7
Количество эпизодов: 140
Продолжительность: 23 мин
Сезон 2
Количество эпизодов: 65
Продолжительность: 23 минуты
Язык: Русский, английский (2 дорожки)
О мультсериале: Команда учёных в составе заумного Игона Спенглера, энтузиаста Рэя Стэнтза, остроумного Питера Венкмана и серьёзного Уинстона Зеддмора организовали в старой пожарной части контору по борьбе с привидениями. Вместе с отважной секретаршей Жанин и забавным привидением по имени Лизун они днём и ночью защищают Нью-Йорк от нападений призраков, то и дело появляющихся в разных уголках мегаполиса.
Перевод: Дубляж ТРК Останкино (1992-1994 гг.)
Роли дублировали: Александр Воеводин, Борис Кумаритов, Сергей Чурбаков, Александр Клюквин, Наталья Гурзо, Людмила Гнилова, Владимир Ферапонтов, Олег Куценко, Владимир Радченко, Светлана Харлап, Александра Назарова, Сергей Чекан, Вадим Андреев, Наталья Защипина, Наталья Власова, Андрей Коваль
***
Cерия "Don't Forget the Motor City" не была показана на телеканале Останкино, поэтому в данном релизе она представлена в одноголосом переводе kinaman'а.
Качество: DVDrip
Аудио кодек: МР3
Видео: 640х480, XviD MPEG-4 Codec, 29,97 fps, 890 kbps
Аудио 1: 192 кб/сек
Аудио 2: 128 кб/сек
Размер: 207 Мб
Внимание, данный мультсериал выложен исключительно для ghostbusters.flybb.ru и cartoons.flybb.ru! Выкладывать на других ресурсах и трекерах без разрешения руководства выше названных порталов - запрещено!
Скрины:
Над восстановлением и релизом работали:
kinaman ......................... поисковые мероприятия, оцифровка, чистка и сведение звука, озвучание
Pupik .............................. поисковые мероприятия, создание проекта
deman ............................ поисковые мероприятия, предоставление DVD-рипов, перевод серии "Don't Forget the Motor City"
Akella ............................. перевод серии "Don't Forget the Motor City"
Auri ................................ оцифровка звука
dr.Titus .......................... оцифровка и чистка звука
Видеоматериалы в русском дубляже предоставили:
Pupik,
Дрюша,
Auri,
Spectral Keeper,
Oriella,
Turecky,
Моргана,
Keep и многие другие.
Пароли на архивы смотрите в специальном разделе