Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 23-09, 09:16

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 86 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Какой звук вы любите?
Опрос закончился 03-12, 11:27
С шумом, зато не удаляются эффекты. 75%  75%  [ 6 ]
Без шума, хоть эффекты и удаляются - зато всё чисто. 25%  25%  [ 2 ]
Всего голосов : 8
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 11:28 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
Добавлен опрос! просьба проголосовать!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 15:09 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17-03, 00:29
Сообщения: 130
Откуда: from Mars
Тут явно не хватает варианта: "с адекватным уровнем шумодава, который лишнего не удаляет" ;)

И что подразумевается под "эффектами"?

_________________
Ride free, citizens!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 16:01 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
nkAlex я дорожки пока умею чистить только так. Я же сказал, нужны чистильщики, но никто не отзывается.

Цитата:
И что подразумевается под "эффектами"?

Бэкграунд: музыка, бдыщ, бам и так далее.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 17:15 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 00:29
Сообщения: 692
Откуда: Ростов-на-Дону
Главное, чтобы из-за шумодава не появилось ничего постороннего, типа всяких фоновых потрескиваний, переливаний, эха...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 21:39 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Интересный мультсериал. На других языках послушать его тоже любопытно.

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Последний раз редактировалось Bunny 07-07, 17:40, всего редактировалось 3 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 22:25 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
Bunny мне в 4 раза больше гемора не хочется иметь. Если хочешь могу дать дорожки - сам просинхронишь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-11, 22:42 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
SergoLeone
Буду очень признателен. :)

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-12, 18:00 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-12, 17:50
Сообщения: 4
Откуда: Москва
Александр Кушелев:

Здравствуйте, уважаемые!

Моя дочка с нетерпением ждёт мультсериал "Назад, в будущее" на русском языке. Я тоже.

Читая Ваш форум, я понял, что скоро мы дождёмся. :)

У меня появилось к Вам предложение.

Я выпускаю рассылку: "Новости лаборатории Наномир": http://subscribe.ru/catalog/science.news.nanoworldnews

В одном из выпусков рассылки опубликован набросок моего сюжета для 4-ой серии фильма "Назад, в будущее".

Если уж Вы взялись за озвучку мультсериала, то не хотите ли Вы принять участие в создании 4-ой серии самого фильма?

Идеи, как это сделать, тоже есть в рассылке: http://nanoworld88.narod.ru/data/154.htm

P/S

Я не понял, этот вариант имеет русский перевод?

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2478329

Цитата: Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch)

_________________
С уважением, Ваш Александр Кушелев


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-12, 18:18 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
Kushelev кхм.. если честно, ничего не понял.

ЗЫ: ту раздачу я видел уже. :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-12, 18:19 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-12, 17:50
Сообщения: 4
Откуда: Москва
Там есть русский перевод. Закадровый, одноголосый.

Я правильно понял, что Вы делаете другой, более качественный релиз?

_________________
С уважением, Ваш Александр Кушелев


Последний раз редактировалось Kushelev 04-12, 09:04, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-12, 18:25 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
Kushelev да.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02-12, 18:32 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-12, 17:50
Сообщения: 4
Откуда: Москва
Благодарю!

А как насчёт поучаствовать в создании 4-ой серии фильма "Назад, в будущее?"

В своё время я хотел предложить Стивену Спилбергу воспользоваться моими научными открытиями, в частности кольцегранными моделями, а также устройствами типа трезубца/ваджры, чтобы создать не просто фантастический, а конструктивно-фантастический, т.е. максимально приближенный к будущей реальности фильм.

В настоящее время мои сотрудники готовят переговоры со Спилбергом. Если у Вас есть желание подключиться к созданию 4-ой серии фильма, которая сразу (благодаря Вам) будет иметь русскую звуковую дорожку, причём может быть не одну, то я был бы рад сотрудничеству.

_________________
С уважением, Ваш Александр Кушелев


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-12, 09:06 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02-12, 17:50
Сообщения: 4
Откуда: Москва
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2478329

Я скачал DVD5, но пока не понял сколько там серий. Похоже, что только две :)

_________________
С уважением, Ваш Александр Кушелев


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-12, 18:45 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
Посмотрим что он скажет про кольцегранные модели.

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Последний раз редактировалось Bunny 27-12, 15:14, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-12, 19:24 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31-12, 00:02
Сообщения: 722
Откуда: Moscow
Bunny че за бред? это уже оффтоп! :!:
кому интересно - http://vkontakte.ru/club12378022 группа вконтакте, будет дорабатываться


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 86 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB