Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 29-04, 19:33

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 58 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-01, 22:42 
Headhit писал(а):
Изображение

У меня есть Street Fighter полностью на русском языке:
Street Fighter 2 The Animated Movie
Street Fighter Alpha
Street Fighter Alpha 2 Generations
Street Fighter 2 Victory TV (6 серий)
Все на русском
Нужен кому?

Нужен. Напиши как с тобой связаться или выложи куда-нибудь в инете пожалуйста


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-03, 07:09 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-02, 05:02
Сообщения: 75
Откуда: Владивосток
Headhit
мне нужен можешь выложить где нибудь?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15-03, 22:40 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-03, 18:26
Сообщения: 111
Откуда: Москва
И мне тоже нужен!

_________________
Guyver - класс)))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16-03, 05:57 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-02, 05:02
Сообщения: 75
Откуда: Владивосток
что-то как-то oster глух к нашим мольбам....


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16-03, 18:50 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Так а на *сру это все скачать не судьба? Animated Movie вообще сейчас появился в отличной "редакции".

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 02:18 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-02, 05:02
Сообщения: 75
Откуда: Владивосток
мне чтобы скачать надо чтобы это все в одном месте лежала.... у мен интернет лимитны. мне фильмы друзья выкачивают, но у них времени нет искать. так что не судьба


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 11:19 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16-01, 12:16
Сообщения: 253
Откуда: Алдан
Алексис
Так там вроде новый перевод каких-то юных энтузиастов.
Лучше б кто с кассет и ОРТ выложил...

_________________
I'm geek and I'm proud of it!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 15:28 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Так я же выложил с Визгуновым! ИМХО, лучше не бывает. А вот дубляж с ОРТ сам очень хочу найти. Прошлой осенью по ТВ3 были вечерние субботние сеансы, озаглавленные "Супергерои аниме" или как-то так. Так вот, там в трейлере был фрагмент из первого боя, когда Сагат стреляет... забыл как у него называется... в общем, аналог хадукена. Я надеялся, что они реально Стрита покажут в дубляже ОРТ, а они показали три каких-то мульта сомнительной ценности (Appleseed, Вексиль и вроде что-то еще) и сдулись... вместе с моей надеждой сделать действительно полноценный релиз. Так что поиски продолжаются.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 15:33 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16-01, 12:16
Сообщения: 253
Откуда: Алдан
Алексис
О, а вот это я что-то пропустила... Спасибо!

Ты, кстати, не встречал мувик Кобра, тоже анимешный который? Потому что то, что я в сети находила - японский с русским одноголосым переводом, а в году так 97 по салонам и рукам гулял с английским звуком и одноголоской. В английском музыка хороша...

_________________
I'm geek and I'm proud of it!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 15:55 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Ага, есть такой! С музыкой Yello и авторским переводом. Вот только у меня он идет поверх французского даба, а ты вроде французский не очень жалуешь, если я правильно помню?

И ты же вроде выкладывала его с авторским переводом. Или там не то?

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 17:34 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16-01, 12:16
Сообщения: 253
Откуда: Алдан
Алексис
Правда с французским? Склероз у меня начинается, видимо - почему-то казалось, что он с английским был. Но это он и есть.

То, что выкладывала я, если честно, невозможно слушать.

_________________
I'm geek and I'm proud of it!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 17:54 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Ясно. Ну, если хочешь, я попробую на неделе выложить, только мне снала надо прошерстить дорожку на предмет синхронизации с видео (у меня 2 файла по 700Мб). Тебе только дорожка нужна или видео тоже?

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 18:11 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16-01, 12:16
Сообщения: 253
Откуда: Алдан
Алексис
Не умею, если честно, склеивать. :oops:

_________________
I'm geek and I'm proud of it!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-03, 18:35 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Видео-файлы или дорожку с видео? В любом случае это дело двух минут (если, конечно, видео изначально разрезано так, чтобы его можно было склеить обратно без повторного кодинга). В общем, смотри-решай. Если что, я тут.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18-03, 01:47 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-02, 05:02
Сообщения: 75
Откуда: Владивосток
Что-то как то не понятно... так тут стрит есть где нибудь (мне в прнинципе в любом переводе) выложите или дайте ссылку где мона качнуть. Я когда-то давно видел один полнометражный мульт,очень охото его пересмотреть и все остальные за одно :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 58 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB