Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 19-10, 23:26

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 01-03, 00:29 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
Наконец-то готова 9-я серия Шерифов.
К сожалению, мне не удалось дотянуть в ней звук до уровня 8-й серии, т.к. качество исходника было уж совсем посредственное. Не знаю, то ли дело в кассете, то ли в трансляции, то ли еще в чем, но факт остается фактом. Смотрится все вполне прилично, но лично я не доволен :cry:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-02, 19:12 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: 07-02, 19:06
Сообщения: 3
кому надо шерифов пиши


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-02, 20:00 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
volomer писал(а):
кому надо шерифов пиши


На каких носителях у вас Звездные Шерифы и сколько серий?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-02, 21:18 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-01, 18:53
Сообщения: 13
Откуда: Россия
А какие у вас серии есть? Очень бы хотелось последних с десяток :)

_________________
Сердце бьётся на три четверти, что ж вы черти круги чертите...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12-02, 04:58 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
taniji писал(а):
А какие у вас серии есть? Очень бы хотелось последних с десяток :)

Все, кроме второй. Но они пока в производстве. Часть можно скачать на торрентах.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-02, 00:52 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-01, 18:53
Сообщения: 13
Откуда: Россия
Если не сложно, подскажите, когда их можно ожидать с русской озвучкой или же они уже здесь, просто я их не могу найти :lol: Большинство первых серий я нашла, только там с Джесси всего три. :oops:

_________________
Сердце бьётся на три четверти, что ж вы черти круги чертите...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-02, 15:26 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
taniji писал(а):
Если не сложно, подскажите, когда их можно ожидать с русской озвучкой или же они уже здесь, просто я их не могу найти :lol: Большинство первых серий я нашла, только там с Джесси всего три. :oops:

На торрентах было 2 раздачи с русским переводом. Первая - это наша, там все серии в хорошем качестве, но всего несколько серий. И другая раздача, где все серии, показанные по 2x2, но качество похуже. У меня есть подозрение, что вы спрашиваете, когда ждать 17-52 серии?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-02, 22:19 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-01, 18:53
Сообщения: 13
Откуда: Россия
Да, все о чем вы пишите, я видела и большое вам за это спасибо. :) И вы снова угадали, меня интересуют 17-52 серии. :) И каковы мои шансы с этими сериями в русском переводе? :)

_________________
Сердце бьётся на три четверти, что ж вы черти круги чертите...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16-02, 00:09 
Не в сети
Site Admin
Site Admin

Зарегистрирован: 28-07, 22:52
Сообщения: 401
Откуда: Москва
taniji писал(а):
Да, все о чем вы пишите, я видела и большое вам за это спасибо. :) И вы снова угадали, меня интересуют 17-52 серии. :) И каковы мои шансы с этими сериями в русском переводе? :)

Лучше этот вопрос задавать товарищу Deman'у. Кажется кто-то пытался их перевести.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17-02, 19:43 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-01, 18:53
Сообщения: 13
Откуда: Россия
Большое спасибо за совет, теперь непременно поинтересуюсь у товарища Deman`a :)

_________________
Сердце бьётся на три четверти, что ж вы черти круги чертите...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB