Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 29-03, 18:05

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 08-02, 12:44 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-06, 23:20
Сообщения: 31
Откуда: Украина. Харьков
Помогите опознать мультсериал, назывался "ослик Дишон" или Дижон, вроде бы испанский, видел примерно в '90. Гугл по запросу молчит.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 09-02, 11:42 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
Правильно - Кадишон. Французский мультсериал по книге Софьи де Сегюр "Записки осла", два сезона - "Кадишон, или Воспоминания ослика" и "Похождения Кадишона" прошли на ТВ6 в 1995 году (возможно, были показы и на других каналах раньше и позже):
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-7 ... ichon.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 15-02, 23:33 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-06, 23:20
Сообщения: 31
Откуда: Украина. Харьков
Спасибо большое! долгое время искал, придумывая ключевые слова для поиска но всё безрезультатно. Погуглив, смотрю что в переводе не существует. Буду качать на французском если найду, для коллекции тоже вариант.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB