Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 16-12, 23:36

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Сериал про рыб-детективов
СообщениеДобавлено: 03-01, 23:51 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: 03-01, 23:40
Сообщения: 8
Шёл, примерно, в 1997 году, по каналам входящим в холдинг "Русский пакет", точного названия не помню.
Там были 2 человекообразные рыбы, маленькая и большая, были детективами. Подводный мир напоминал Америку 1930-х годов с гангстерским уклоном. Перевод был многоголосый.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сериал про рыб-детективов
СообщениеДобавлено: 04-01, 18:33 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
Наверное, Fish Police.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сериал про рыб-детективов
СообщениеДобавлено: 04-01, 21:36 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: 03-01, 23:40
Сообщения: 8
Largo писал(а):
Наверное, Fish Police.

увы не он, этот слишком взрослый.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сериал про рыб-детективов
СообщениеДобавлено: 06-01, 02:47 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
Тогда, вероятно, Sharky & George.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сериал про рыб-детективов
СообщениеДобавлено: 06-01, 12:01 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: 03-01, 23:40
Сообщения: 8
Largo писал(а):
Тогда, вероятно, Sharky & George.

Он самый, спасибо огромное.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB