Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 19-04, 14:30

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 13-02, 11:13 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08-02, 19:57
Сообщения: 30
Откуда: Казахстан
здравствуйте, уважаемые! есть ли в планах восстановление данного мультсериала? в очередной раз благодарю за ответ заранее!

_________________
ищу авторские одноголоски для мультов и аниме. в данный момент: Transformers G1, Darkstalkers, Devilmen (для всей классики).


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 18-01, 11:05 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: 18-01, 10:59
Сообщения: 1
Не сочтите за некропост, вопрос актуален. Проблема только в том, что в сети нельзя найти даже на английском. То что есть на ютубе - немного, да и качество не фонтан... (((


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20-05, 18:26 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-03, 06:26
Сообщения: 240
Откуда: Екатеринбург
Рипы в нормальном качестве есть в сети. Я перевел сериал- ищу кто текст в субтитры или озвучку превратит


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 29-05, 18:21 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: 29-05, 18:19
Сообщения: 1
Не судите некроманта строго. Очень хочется посмотреть этот мульт снова. Есть ли хоть какая-то информация?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 29-05, 18:27 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-03, 06:26
Сообщения: 240
Откуда: Екатеринбург
ykcyc000 писал(а):
Не судите некроманта строго. Очень хочется посмотреть этот мульт снова. Есть ли хоть какая-то информация?

8-13 серии переведены. Кто хочет ковыряться с таймингом и делать субтитры или озвучивать- скину перевод


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB