Cartoons

Давно не заходил сюда.
MegaWES89 - Можешь ли спеть все песни сам, так чтобы это можно было вставить в мульт, а то я не знаю почему Filiza отказались петь твой перевод.

_________________
Мне бы Гайвера всего озвучить, а там посмотрим...

AleXounDirector
смогу, просто пока не знаю когда. я щас вынужденно в командировке по работе. вернусь домой через 2-3 дня. на мне еще перевод Бэтмена висит, тоже подводить нельзя раз взялся)

Когда примерно планируешь релиз Леди и Бродяга делать? время терпит?

Учитывая последние события, лучше бы побыстрей, пока дубляж не вышел.
Ну а когда появится Blu-Ray с дубляжом, можно будет использовать лучшее видео и сделать более крутой релиз. По-любому, кто-нить на рутрекере будет клепать релизы BDRip'а и попросит наши субтитры и дорожку.

По поводу исполнения песен 2 варианта:
1. Filiza соглашается работать по новому тексту.
2. Я сам синхронно начитаю текст.

_________________
Мне бы Гайвера всего озвучить, а там посмотрим...

Задолбало меня тянуть с выпуском, вот релиз - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3821443

Наслаждайтесь!!!

_________________
Мне бы Гайвера всего озвучить, а там посмотрим...