Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 10-12, 18:05

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Ударный отряд небесных серферов
СообщениеДобавлено: 05-11, 19:09 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Ударный отряд небесных серферов/Skysurfer Strike Force

Изображение

Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Приключения, боевик, фантастика
Количество эпизодов: 26
Продолжительность: ~ 23 минуты
Перевод: многоголосый (SkyeFilmTV)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1393 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps (Rus)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps (Eng)


Релиз: Изображение Изображение

Про что: Компьютерный мир Земли на грани разрушения. Джеку Холистеру, сыну великого изобретателя, приходится сражаться с последним изобретением своего отца — компьютерным мозгом Сайброном и его Биоборгами. Для этого и создан отряд бесстрашных скайсерферов: Джек Холистер - лидер скайсерферов и его друзья: Крэйзи Стенс, Слайдс Айс, Эйр Энфорсер, Соар Лузер.

1 серия: City Of Terror (Город Террора)
2 серия: Alien Attack (Вторжение пришельцев)"

скачать с Rutracker'a


Скрины:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Над релизом работали:

Перевод: y'ES, manhunt
Редактирование: y'ES, `+1_
Сведение и подготовка видео: JonEA
Работа со звуком: 2strike


Роли озвучивали:

SkyeFilmTV
`+1_ - Эйр Энфорсер и д.р.
JonEA - Соар Лузер, Нокшос и д.р.
2strike - Крэйзи Стантс, Репликон и д.р.
Ni4kee - Серина, Лэйзеретт и д.р.
Deman - Автор, Джек Холистер, Телепат.
Саша - Сайброн
AlSoDi project
Marieon - Слайсд Ай


Последний раз редактировалось deman 05-11, 19:14, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-11, 19:13 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-10, 12:43
Сообщения: 17
Откуда: Иркутск
Поехали :wink: ждем комменты и замечания по переводу ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-11, 02:42 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-10, 01:18
Сообщения: 455
Откуда: Москва
Спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-11, 20:21 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-05, 04:00
Сообщения: 2
Впервые слышу об этом мультфильме- :wink:
Но мульт, наверное интересный- :smile:
Спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-11, 20:30 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13-09, 13:31
Сообщения: 405
Откуда: Санкт-Петербург.
Вроде есть дублированная версия. Я её тебе разве не записывал? Мне в своё время ksv записал.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-11, 21:33 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Нет, не ты, не ksv мне не давали их. Залей мне (как можно скорее) эти серии и кинь ссылки в ЛС.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-11, 00:13 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13-09, 13:31
Сообщения: 405
Откуда: Санкт-Петербург.
Хорошо, начну заливать сегодня же.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19-11, 22:34 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16-11, 17:59
Сообщения: 68
Откуда: Астрахань
Ничего не слышал об этом мультфильме, но обязательно посмотрю. всегда радует ваша озвучка :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-11, 00:14 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
Добавил 2 серию


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB