Cartoons

Супермен/Шазам: Возвращение Черного Адама / Superman Shazam The Return of Black Adam



Страна: США
Жанр: Экшн по комиксам, боевик
Продолжительность: 00:24:42
Год выпуска: 2010
Перевод: многоголосый закадровый SkyeFilmTV
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Хоаким Дос Сантос / Joaquim Dos Santos
Роли озвучивали: Джордж Ньюберн, Джерри О`Коннелл, Зэк Каллисон, Джеймс Гарнер, Джошуа Китон, Дэника МакКе'ллар, Кевин Майкл Ричардсон, Арнольд Вослоу.

Описание: Очередной короткометражный мультфильм с участием Супермена и Капитана Марвела.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1426 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng

Релиз


СКАЧАТЬ

Скрины:



Над релизом работали:

* Перевод: Deman, JonEA
* Редактирование: `+1_
* Сведение и подготовка видео: JonEA
* Работа со звуком: 2strike

Роли озвучивали:

2strike - Супермен, Шпона.
`+1_ - Капитан Марвел.
Deman - Черный Адам.
JonEA - Шазам.
Ni4kee - Салли.

Примечание: Данный мультфильм у нас выкладывается в виде исключения, т.к. в нем задействованы персонажи 80-90-х годов. Такие как Супермен, Шазам (В дубляже от Варус видео мультсериал назывался Сезам)

Можно ожидать похожие релизы новых мультфильмов с другими персонажами 80-90-х?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"

Спасибо за мульт!!!=)))

Спсб за мульт!

Спасибо!

Ну если они будут, то да. А так мы озвучиваем все короткометражки которые выходят как бонусы, а так же все полнометражки.

Крутой мульт, очень понравился.
Правда...его герои появились ещё раньше 80-х.

Перевод неплохой,а вот сам мульт неочень,комиксы про того же супера или Шазама в разы увлекательнее и интереснее,а уж чёрный адам куда злее и коварнее чем в этом мультике,я бы оценил короткометражку на 3 с минусом,а за перевод и озвучку огромное спасибо,всё сделано на профессиональном уровне.

_________________
"in the end, there can be only one."
Motto of the immortal.