Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 24-01, 08:40

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 48 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-09, 21:26 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-06, 18:53
Сообщения: 95
Откуда: Ростов-на-Дону
Спасибо, шикарный релиз.

_________________
Каждый человек способен на многое, но не каждый знает, на что он ​способен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-09, 22:25 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13-11, 01:26
Сообщения: 187
Откуда: Тюмень
Всем спасибо за отличный подгон!!
отдельный респект за то, что сразу на трекер))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-09, 16:04 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22-05, 21:57
Сообщения: 76
Откуда: Феодосия
Скажите а 13-я серия первого сезона и 3,4 серия второго сезона будут??


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-09, 16:06 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Если дадут серии записанные с канала орт, то вообще полные 2 сезона будут. От ЕА собран материал полностью.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-09, 17:08 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-10, 12:43
Сообщения: 17
Откуда: Иркутск
А смысл собирать два перевода? Есть от ЕА ну и прекрасно. Разве нет?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-09, 17:13 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
yES7 писал(а):
Разве нет?

Нет. Кому-то нравится ЕА, кому-то ОРТ, а кто-то вообще в оригинале смотрит. Счастье должно быть для всех.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06-09, 18:54 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22-05, 21:57
Сообщения: 76
Откуда: Феодосия
Если будут все 2 сезона на русском это будет очень большое счастье для меня :-)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-09, 11:58 
Не в сети
Активист
Активист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22-05, 21:57
Сообщения: 76
Откуда: Феодосия
А каковы шансы что будут все серии??


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-09, 12:22 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
50/50. Если человек найдет свои кассеты с записями с орт, то тогда они будут, если нет, то в ближайшем будущем ничего не будет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19-09, 16:30 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-10, 01:18
Сообщения: 455
Откуда: Москва
Ещё постер
Изображение
Благодарность IFYOUSEEKAMY


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-10, 14:33 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
Сижу дома, делать нехрен (читай, делать надо дохрена чего, но не хочется), решил прогнать свои кассеты через стереоплеер. Дохожу до Фантома и что же я там слышу? Правильно. Стерозвук. Реальный стереозвук. Я еще не качал обновленный релиз, поэтому хочу узнать, как там обстоят дела с переводами ЕА? Они стерео или моно? И если моно, то есть ли у релизеров возможность/желание оцифровать звук снова, но уже в стерео?

PS: Джонни Квест, если кому интересно, тоже в стерео. По крайней мере одна кассета. Также Hi-Fi кассеты обнаружены у пары Пиратов Темной воды, одного Капитана Планеты, второй части варусовской Лэсси и одной варусовской Ши-Ры - у всех стереозвучание создано посредстам задирания одного канала.

PS: Уже предвкушаю обновление первого сезона Валианта со стереозвуком :) Но уже точно не в этом году.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-10, 16:12 
Не в сети
Почетный модератор
Почетный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29-07, 15:12
Сообщения: 734
Откуда: Московская область
Алексис Половина серий точно со стереозвуком, какие именно я не помню т.к. когда отдавал последние 2 кассеты на оцифровку не знаю какие там серии.

Что касается пиратов темной воды, то я завтра отдаю на оцифровку 2 кассеты, там поидее тоже будет стереозвук, но точно сказать не могу.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-10, 17:13 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26-03, 06:26
Сообщения: 240
Откуда: Екатеринбург
deman
А зачем "Пиратов тёмной воды" цифровать? Итак все серии, выпущенные ЕА по инету гуляют.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-10, 17:16 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24-11, 17:13
Сообщения: 285
manhunt
Будем делать хороший релиз.
Алексис
Какие серии фантома у тебя? напиши, посмотрим стерео звук у них или нет, а от Джонни Квест я бы не отказался от звука стерео, да и видео (исходники) если не первые 13 серий то тоже бы не отказался.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-10, 18:21 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12-09, 04:06
Сообщения: 777
Откуда: Тында
JonEA

Фантом 2040
Орбита тьмы
- 1x07 Хорошая оценка (The Good Mark)
- 1x09 Орбита тьмы 1 (Dark Orbit 1)
- 1x10 Орбита тьмы 2 (Dark Orbit 2)
- 1x12 Перчатка (The Gauntlet)
Супергерои. Выпуск 3
- 2x05 Убежище (Sanctuary)
Супергерои. Выпуск 4
- 2x06 Командный центр (The Ties That Bind)

Джонни Квест
Бегство в Квестлэнд
- 1х02 Бегство в Квестлэнд /Escape to Questworld/
- 1х18 Герои /Heroes/
- 1х23 Спасение из льдов /Ice Will Burn/
К востоку от Занзибара
- 1х01 Призраки тьмы /The Darkest Fathoms/
- 1х07 К востоку от Занзибара /East Of Zanzibar/
- 1х11 Возвращение Анасази /Return Of The Anasazi/
Осада в раю
- 1х16 Осада в раю /Besieged In Paradise/
- 1х14 На гребне волны /In The Wake Of Mary Celeste/
- 2х08 Немезида /Nemesis/
Энспедиция в Кумбу
- 1х22 Экспедиция в Кумбу /Expedition To Khumbu/
- 2х14 Деревня обреченных /Village Of The Doomed/
- 2х10 Квест и привидение /Ghost Quest/

"Бегство" точно в стерео, остальные еще не проверял.

_________________
Отчаянно ищу VHS "Спаун", части 5-6 (СОЮЗ-Видео)

В синхроне: Classic TMNT, Mortal Kombat: Conquest
В переводе: He-Man 1989 (серии 1-16)
Свежак: Batman: Black & White (серии 1-20), DevilMan OVA 2 (Визгунов)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 48 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
РейСРёРЅРі@Mail.ru
Создать форум

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB