Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 29-04, 01:40

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 04-06, 10:39 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-06, 23:20
Сообщения: 31
Откуда: Украина. Харьков
В каком порядке лучше смотреть и как искать если в сборнике нам предлагают вперемешку все сезоны под видом Complete.

Решил поделиться своими проверенными и отсортированными навигаторами для новичков и не только так как перечитав много веток, увидел что еще этого полезного дополнения нет на сайте.

По возможности делитесь в этой теме своими. Делал для себя ибо собираю мультфильмы и предпочитаю точность в коллекции

Залил на Rapidshare:

http://rapidshare.com/files/395085790/E ... e.rar.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-06, 15:48 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 07-09, 20:34
Сообщения: 109
Откуда: Россия
Список для Мишек Гамми неправильный.

В оригинальном порядке серия «Колдун даёт жару» (Zummi Makes It Hot) идёт третьей (если быть точным, то второй эпизод, вторая часть), в ней он узнаёт волшебство зажигания чего-нибудь, а мы узнаём, что он боится высоты. А в серии «Гамми в позолоченной клетке» (A Gummi In A Gilded Cage) он использует это волшебство и показывается (но не объясняется) момент с боязнью высоты (потому что уже объяснялся).

Я сам не пойму откуда взялся такой порядок, однако в раздачах на торрентах именно такой, и даже в русской википедии он такой. Однако, английская википедия и все зарубежные списки, которые я встречал, с таким порядком не согласны =)

Нормальный порядок можешь глянуть тут http://gummibears.ru/episodes, он такой же, как в английской википедии, только ещё с русскими останкинскими названиями. Серии на СТС, кстати, идут правильно.

_________________
Лёша Картошин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-06, 16:55 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-06, 23:20
Сообщения: 31
Откуда: Украина. Харьков
kartoshin, Спасибо Большое, обычно сравниваю по:

http://epguides.com/menus/
http://www.tv.com
http://www.episodeworld.com

Обычно самая правильная как вы сказали проверка будет считаться после просмотра и обнаружения несостыковок.

Надеюсь кому то это тоже интересно но пока голосов нет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-06, 17:20 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
Просмотр "Чип и Дейл спешат на помощь" всё-таки лучше начинать с пенталогии с историей о становлении отряда Спасателей, первой по хронологии сюжета.

Да, в США премьерный показ проходил в указанном у вас порядке, но здесь есть нюанс. Первый сезон впервые вышел на кабельном канале Disney Channel весной 1989 года, второй - в синдикации (это одновременный показ на разных региональных каналах) осенью того же года. Кабельное ТВ доступно только абонентам, а синдикация - всем американским зрителям. То есть фактически общенациональная премьера сериала началась с "To the Rescue" (сразу за которым, насколько я понимаю, повторили первые 13 серий, показанные до этого на кабельном, и только затем в эфир пошли остальные серии, начиная с A Lad in a Lamp).


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-06, 18:52 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-06, 23:20
Сообщения: 31
Откуда: Украина. Харьков
Largo, Спасибо очень полезная информация. Рад что такой форум открылся и приютил компитентных людей.

"пенталогии с историей о становлении отряда Спасателей, первой по хронологии сюжета."
Если можно чуть подробней с названиями. Просто очень сложно понять всю суть.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-06, 20:12 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 06-01, 07:49
Сообщения: 160
Откуда: Санкт-Петербург
Я имел в виду серии "To the Rescue" (5 частей). История про похищенный рубин и создание отряда Спасателей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-06, 21:21 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-06, 23:20
Сообщения: 31
Откуда: Украина. Харьков
Largo, да понятно, полностью поддерживаю вас. Спасибо. Теперь пересматриваю все неточности.

Тема идет на пользу :wink:

Вместе с Episode Guide я для себя делаю папку "Дополнительный просмотр" В котрую входят другие мульт. кино и т.д. в которых встречаються герои темы. Хочу поделиться своим расследованием по "Винни Пух". Уж больно он огромен по содержанию и кто-то на торрент трекере уже у меня об этом спрашивал о полной коллекции.

Я полагаю эта информация тоже входит в эту ветку.

Там подписано чего найти не удалось, ..буду благодарен за помощь

Залил на Rapidshare:

http://rapidshare.com/files/395271509/D ... r.rar.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB