Так что, никто ничего не знает?
| Cartoons http://cartoons.flybb.ru/ |
|
| "Охотники за привидениями" http://cartoons.flybb.ru/topic1015.html |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Даддитс [ 17-05, 18:55 ] |
| Заголовок сообщения: | "Охотники за привидениями" |
В смысле, "Экстремальные охотники за привидениями". Возможно ли где-то достать в дубляже ОРТ? А то нашёл лишь в дубляже СТС, но это далеко не то... Может, у кого-то есть ещё записи? |
|
| Автор: | Даддитс [ 18-05, 23:26 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Так что, никто ничего не знает?
|
|
| Автор: | kinaman [ 19-05, 01:28 ] |
| Заголовок сообщения: | |
В интернете нет. У меня есть несколько серий, но качество - так себе. Однако сразу скажу, что заливать в инет пока нет ни возможности, ни времени. Могу разве что парой звуковых дорожек поделиться. Возможно, серии появятся у меня на сайте, но не скоро. |
|
| Автор: | Даддитс [ 19-05, 06:37 ] |
| Заголовок сообщения: | |
kinaman писал(а): В интернете нет. У меня есть несколько серий, но качество - так себе. Однако сразу скажу, что заливать в инет пока нет ни возможности, ни времени. Могу разве что парой звуковых дорожек поделиться. Возможно, серии появятся у меня на сайте, но не скоро.
А на студию нельзя как-то обратиться? Может, сохранились записи? |
|
| Автор: | kinaman [ 19-05, 16:17 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Даддитс писал(а): А на студию нельзя как-то обратиться? Может, сохранились записи?
Сомневаюсь, что сохранились. Т. к. с ОРТ на СТС переехало много мультсериалов в ихнем дубляже, а вот к Охотникам на СТС делали новый дубляж, вероятно старый не сохранился. |
|
| Автор: | Даддитс [ 19-05, 17:50 ] |
| Заголовок сообщения: | |
kinaman писал(а): Даддитс писал(а): А на студию нельзя как-то обратиться? Может, сохранились записи? Сомневаюсь, что сохранились. Т. к. с ОРТ на СТС переехало много мультсериалов в ихнем дубляже, а вот к Охотникам на СТС делали новый дубляж, вероятно старый не сохранился. Но грех не попробовать. Предлагаю обратиться и к остальным участникам - может, у кого-то и сохранилось (у меня было 11 серий, но они исчезли и не обещали вернуться). |
|
| Автор: | Даддитс [ 19-05, 18:04 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А дубляж не мог сгореть при пожаре на "Останкино"? А то башня, кстати, загорелась именно за несколько дней до повтора сериала. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|